al//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> Харц (Гарц, Harz). Часть 2

Главная   |   Страны   |   Скачать   |   Проверено!   |   Словарь  |   Новости   |   Карта сайта   |   Контакты

    Задать вопрос, обсудить   

 Рассылка   

  Версия для печати


Последнее обновление - 08.11.2013

Харц (Harz). Часть 2

Продолжаем рассказ о Харце. Первая часть была посвящена Вернигероде и городам / достопримечательностям вокруг него. Теперь обратимся к другим жемчужинам, Гослару и Кведлинбургу, тем достопримечательностям, что вокруг них, и к тем, что относительно далеко, но могут вас заинтересовать.

Гослар (Goslar)

История
По легенде, серебряную руду на Раммельсберге обнаружил рыцарь Рамм, точнее, его конь, которого он привязал во время охоты к дереву. Конь разрыл копытом землю и обнажил руду, образец которой рыцарь принес королю. Жене рыцаря по имени Гозе Гослар обязан своим названием.
Достоверно известно, что горные работы здесь велись уже в 968 году, при императоре Оттоне 1. Поселение Goslariae было основано еще раньше, при короле Генрихе 1, в 922 году.
Император Генрих 2 повелел построить здесь пфальц в 1005-1015 гг. В течение 150 лет, особенно при Генрихе 3, пфальц в Госларе был важнейшим в Германии. До 1219 г. здесь регулярно проводились рейхстаги. Императоры часто посещали город, а для Генриха 3 эта резиденция была любимой, и он жил в Госларе месяцами и умер здесь (сердце императора было похоронено в церкви св. Симона и Иуды). В 1050 г. в Госларе родился Генрих 4, он также большую часть времени проводил здесь. С конца 12 в. пфальц потерял свое значение, город несколько раз находился в осаде.
С последним визитом в 1253 г. дворец перестал выполнять функции императорского дворца. С этого времени город получает большую самостоятельность. На прибыль, полученную от добычи серебра, строятся ратуша, городские укрепления, дома гильдий и богатых жителей. В 13 в. Гослар вошел в Ганзу.
С середины 16 в., после долгого конфликта с брауншвайгским герцогом Генрихом 5, город потерял большую часть прав на добычу металла и лес. К концу 18 в. он погряз в долгах, и Гете охарактеризовал его как императорский город, разложившийся в своих привилегиях. С 1802 года Гослар стал частью Пруссии. С середины 19 в. он становится популярным курортом. От Второй мировой войны Гослар пострадал мало.

Достопримечательности
Госларцы иногда не слишком церемонились со своими историческими памятниками. Может, поэтому город не производит какого-то целостного впечатления, да и раньше, судя по всему, не производил - им были разочарованы и Гете, и Гейне. На осмотр, на мой взгляд, достаточно трех часов.
Те, кто на машине, могут оставить ее на парковке у вокзала (одна часть платная, вторая бесплатная). Общественным транспортом (электричкой) из Гослара легко доехать до Вернигероде (45 мин), Ганновера (1 ч/1 ч 10 мин), Брауншвайга (45 мин), Вольфсбурга (1 ч 25 мин), Хильдесхайма (35 мин). Поэтому он подойдет в качестве одной из баз для тех, кто хочет посмотреть ближайшие окрестности Харца.
В Госларе около 1500 фахверковых домов разных эпох. Предлагаю весьма приблизительный маршрут. Большую карту города можно купить за небольшие деньги в туристическом офисе.
Начнем путь от вокзала (1)


- вокзал - Rosentor - Schilderstr.

Neuwerkkirche (2) - первоначально церковь монастыря цистерцианок, эта церковь была построена в 12 в. по образцу несохранившегося кафедрального собора города и сумела дойти до нашего времени в неизменном виде. С марта по октябрь ее можно посетить.

Jakobikirche (3) - старейшая из ныне используемых церквей Гослара (она была построена в 11 в.). В церкви были обнаружены старинные фрески (13-16 вв.). На фото площадь у церкви.

- район, где жили горнорабочие: Friesenstr. - Beekstrasse - (Marktstrasse - Bergstrasse) - дом Сименс (Schreiberstr. 2) - Forststrasse - Peterstrasse

Siemenshaus (4). Семья Сименс более 600 лет жила в Госларе и занималась в том числе производством пива. Но наиболее известным ее членом, без которого, пожалуй, этот дом не включался бы во все туристические планы города, был Вернер Сименс, основатель концерна. Дом Сименс построен в конце 17 в. На нем вырезана надпись-девиз: "Молись и работай". Не все строения принадлежали изначально Сименсам - часть они приобрели для организации семейных встреч и хранения семейного архива. Дом может быть посещен с городской экскурсией, но, на мой взгляд, достаточно посмотреть фотографии на сайте дома.

Frankenberger Kirche (5). Церковь, посвященная св. Петру и Павлу, находится в районе, где жили горнорабочие. Построена она в начале 12 в. (изменения проводились в 14-15 вв., 18 в.) на самом высоком месте города. Башня церкви была частью городских укреплений. Внутри сохранились черты романской базилики, фрески 13 в. Резной главный алтарь, кафедра и орган принадлежат эпохе барокко (конец 17 в.). Церковь можно посетить в летнее время.

- An der Gose - Worthsatenwinkel - Hoher Weg - Liebfrauenweg - императорский пфальц - Цвингер

Hospiz Grosses Heiliges Kreuz (6) - в здании 13 в. разместились мастера различных промыслов (Kunsthandwerk, первая фотография) и предлагают свои работы: тестиль, золото, шерсть, стекло, фарфор, керамику, камни, кожу. Вход свободный с 11.00 до 17.00, выходной пн (и воскресенье в зимний период).

Императорский пфальц (7)
Императорский дворец - самое старое и самое сохранившееся здание из тех, что использовались не в религиозных целях, в Германии. Оно было построено в середине 11 в., достраивалось в 12 в. Рядом с дворцом были другие строения, небольшие церкви и собор св. Симона и Иуды - все это было обнесено стеной. В 13 в. был большой пожар, разрушивший многие постройки, позднее превратилась в руины стена, рухнула башня собора. Капеллу св. Ульриха использовали как тюрьму. Собор, за неимением средств, в 19 в. продали ремесленникам на камень. От собора уцелела одна "прихожая" (Vorhalle, 8). Дворец, после того как в 13 в. императоры окончательно потеряли к нему интерес, служил местом проведения суда, потом зернохранилищем. В 19 в. и его подумывали пустить на камень, но государственная комиссия решила провести реставрацию. Во время реставрации зданию был придан монументальный характер: его подняли, соединили с капеллой св. Ульриха проходом, сделали лестницу перед входом, изменили форму окон на первом этаже, добавили львов. Были поставлены статуи Фридриха Барбароссы и Вильгельма 1. В большом зале создали монументальную роспись во всю стену.
Как можно догадаться по этой краткой истории, смотреть внутри практически нечего. Хотя смотрители старательно запрещают фотографировать (подозреваю, чтобы никто не догадался, что заходить внутрь не обязательно). Мы пришли ко дворцу за полчаса до закрытия, когда официально уже не пускают, но мы сказали, что все успеем, - и успели без проблем.
Большую часть здания занимает очень большой зал с довольно скучной стандартной живописью на исторические темы. Можно спуститься в бывшую капеллу св. Ульриха и посмотреть на голые стены. В капеллу ведет узкая лестница, на которой собирается очередь, особенно если идет группа старичков. В других помещениях дворца (а их немного, в основном на первом этаже) выставляется то немногое, что уцелело от местных торговцев - городских начальников: остатки украшений, колонн, а также макеты. Гвоздь программы - императорский трон, который хранился в соборе, а потом переехал в нижний этаж дворца, - это один из двух сохранившихся тронов немецких императоров Св. Римской империи. Но, учитывая, что копия выставлена в Vorhalle, внутрь к нему можно не стремиться.


Цвингер (9). В башне городских укреплений (1517 г.), стены которой имеют толщину 6,5 м, разместился музей позднего Средневековья. В этом небольшом музее выставляют доспехи и оружие от 16 до 19 в., римское оружие. Можно отдельно подняться на смотровую площадку.

- Abzuchtstrasse - Klappenhagen - Gemeindehof - Martkt - Fleischscharren - Schuhhof - ратуша

Музей Гослара (10). В принадлежавшем монастырю здании 1514 года выставляются экспонаты, иллюстрирующие историю города: ценные церковные предметы, печатавшиеся здесь монеты, бытовые предметы.

Мельница Lohmuhle (11). Мельница начала 16 в. - единственная сохранившаяся из 40 мельниц, стоявших на ручье. В конце своей рабочей карьеры она перерабатывала цемент и кору деревьев. Внутри здания находится музей оловянных фигурок.


Butterhanne и Brusttuch (14). Есть у городов визитные карточки официальные, а есть неофициальные. К таким неофициальным относится маслобойщица, обнажившая свою заднюю часть, - украшение на стене дома "с нагрудным платком" - Brusttuch.
По главной версии, поскольку сбивание масла было делом тяжелым, маслобойщицы традиционно считались связанными с нечистой силой и данная конкретная маслобойщица Ханна показывает черту по соседству свою филейную часть, чтобы доказать отсутствие связи с ним. Однако есть и другая версия, истолковывающая поведение маслобойщицы более фривольно, тем более что другие изображения на доме не отличаются благочестием.
Другие фигуры на доме тоже заслуживают вашего внимания. Brusttuch был построен в 1527 году. Сейчас здесь находится отель и ресторан.

Рыночная церковь св. Косьмы и Дамиана (12) была построена в 12 в., расширена в 14 и 15 вв. Сохранилось 9 средневековых витражей (первая треть 13 в.), крестильная чаша (16 в.) и остатки готических фресок (около 1440 г.). Барочный резной алтарь относится к середине 17 в. На башню церкви можно подняться (www.marktkirche-goslar.de).

На углу, образованном Marktstrasse и Bergstrasse, находится дом гильдии булочников Baеckergildehauses (на первом фото ниже). Этот дом, как и Brusttuch, поднят на каменное основание (что демонстрирует выросшее городское богатство), а верхний этаж остался из фахверка. На фасаде герб гильдии.

Небольшой "двор" рядом с церковью - Schuhhof (на второй фотографии). Это самая старая площадь города. Его окружают старые фахверковые дома и дом c аркадами, принадлежавший гильдии сапожников.

Теперь попадаем на Рыночную площадь (Marktplatz). Главное здание здесь, конечно, Ратуша (13). Ратушу начали строить в середине 15 в., с того крыла, что выходит на рыночную площадь, и с тех пор неоднократно достраивали и расширяли. С самого начала и по сей день она служит местом работы городских властей. Наиболее интересная часть ратуши - Huldigungssaal, зал заседаний городского совета (на первой фотографии - лестница, ведущая к залу). Зал полностью покрыт росписями, включая потолок, он был создан в первой трети 16 в. Если вы хотите посетить зал, обратите внимание на его расписание - он закрывается довольно рано. Сначала посетителей знакомят с росписями с помощью мультимедиа, потом предлагают занять места на лавочках и посмотреть на все глазами городских сановников.

Напротив ратуши красный дом с башенками - Kaiserworth. Это здание самых богатых жителей города - гильдии коммерсантов, и оно активно демонстрирует свое богатство. Здание построили в 1494 году. Последние двести лет в нем располагается отель.
На здании напротив ратуши (рядом с туристическим офисом) в честь тысячелетия шахты Раммельсберг в 1968 г. был установлен карильон (Glockenspiel). Утром и вечером (в 8.30 и 18.30) колокольчики играют утреннюю и вечернюю песнь соответственно, а еще 4 раза в день (09.00, 12.00, 15.00, 18.00) движущиеся фигурки иллюстрируют сагу о том, как рыцарь Рамм нашел месторождение, и другие моменты истории шахты.
Фонтан на Рыночной площади - самый старый и самый большой из сохранившихся средневековых фонтанов в Германии. Две бронзовые чаши одна над другой (нижняя - 12 в., верхняя - 13 в.), над которыми императорский орел - символ города. Орел является копией, оригинал хранится в пфальце.

- Worthstrasse - Knochenhauerstrasse - An der Abzucht - Breites Tor - Breite Strasse

St Annenhaus (15) - старейший из полностью сохранившихся фахверковых домов в Госларе (1488 г.). Он принадлежал основанному в 1494 году монастырю.

Breites Tor (16). Ворота построили в 1443 году, но для защиты города они были слишком слабыми, тем более что с другой стороны находились владения враждебно настроенных герцогов Брауншвайгских. Поэтому в 16 в. ворота были превращены в крепость, построены могучие защитные башни, казармы и вторые, внешние ворота. В 19 в. городские власти, большие любители принципа "ломать не строить" снесли большую часть городских укреплений. От комплекса остались внутренние ворота и одна из башен. Подняться наверх можно, приняв участие в городской экскурсии.
о достопримечательностях коротко

Ближайшие достопримечательности

1. Главной достопримечательностью поблизости является, конечно, шахта Раммельсберг. Фотографии можно посмотреть здесь. Шахта работала на протяжении тысячи лет: с 968 по 1988 год. В ней многое называется со словом "самый": самые старые штольни в Германии (Rathstiefste Stollen, 12 в.), самая старая укрепленная стеной выработка в Европе (Feuergezaеhe Gewoеlbe, 13 в.), самое старое строение на поверхности (Maltermeisterturm, 15 в.), отвалы 10 в.
Археологические исследования показали, что разработка открытым методом велась здесь уже в 3 в. Шахту построили при императоре Оттоне Великом в 968 году. В течение веков на ней добывали серебро, медь, свинец, цинк, с 18 в. даже золото. Кроме этих основных, здесь встречаются еще более 100 минералов и их вариаций.
Современный вид наземные постройки приобрели при нацистах, которые придавали месторождению большое значение и перестроили все за четыре года.
На шахте проводятся экскурсии. Они разные по содержанию и длительности.
Экскурсия Feuer und Wasser: Der Roeder-Stollen. Посетители смогут пройти по системе штоллен возрастом более 200 лет, увидеть механизмы, водяные колеса и шахты. Они пройдут по пути воды, которая проходит через гору с помощью водяных колес. Экскурсия проводится несколько раз в день и длится 1 ч 15 мин.
Экскурсия Mit der Grubenbahn vor Ort: Bergbau im 20. Jahrhundert посвящена горнодобыче 20 в. Посетители смогут увидеть более современные механизмы, проехать на горном поезде. Экскурсия проводится несколько раз в день и длится один час.
Экскурсия Abenteuer Mittelalter: Der Rathstiefste Stollen. Эта штольня функционировала в 12 в., ее разрабатывали вручную, с помощью кирок и молотков. До сих пор вода с выработок проходит через эту штольню. Экскурсия длится 4 часа, минимальный возраст - 16 лет, необходимо заранее записываться.
На поверхности находятся музейные здания. Здание А посвящено минералогии и геологии Раммельсберга, здание К - современному искусству, здание М - истории культуры (жизнь горнорабочих, история развития техники), в здании L проводятся временные выставки.
о достопримечательностях коротко

2. Oberharzer Wasserregal, Okerstausee и Hahnenklee

Oberharzer Wasserregal (водная система Верхнего Харца) недавно была присоединена к и без того немаленькому списку достопримечательностей, включенных в ЮНЕСКО, в Харце в целом и в Госларе в частности. Это система прудов, дамб, каналов и водоводов, создававшаяся с 16 по 19 вв. Создавали ее для обслуживания горных разработок в регионе. Система поддерживается в рабочем состоянии, поскольку часть ее служит для защиты от наводнений, часть является источником питьевой воды. Кроме того, в прудах водятся редкие раки, которые в большинстве водоемов в Европе погибли в конце 19 в. во время рачьей чумы. Вокруг прудов и вдоль водоводов создаются пешеходные маршруты, но пока информации о них не очень много. Весьма общие планы можно посмотреть здесь и здесь. Некоторые из маршрутов - здесь. Основная группа прудов находится вокруг селения Clausthal-Zellerfeld.
Hahnenklee - деревня на высоте 570 м, "район" Гослара в 16 км от него. Доехать из Гослара можно на автобусе 830. Дорога (номер 241) проходит по очень живописному глубокому ущелью.
Поселение известно с 16 в. В конце 19 в. деревня, благодаря развитию туризма, доросла до звания курорта. Местные достопримечательности: канатная дорога на гору Боксберг (наверху смотровая площадка с видом на Брокен), новый коастер на этой горе, деревянная церковь начала 20 в. Отсюда можно пройти по маршруту вокруг ближайшего каскада из шести прудов.
Кроме небольших прудов, в некоторых из которых можно купаться, ловить рыбу (с лицензией) или кататься на небольших лодках, в водную сеть Верхнего Харца входят также большие водохранилища. Наиболее известно из них Okerstausee. Доехать из Гослара общественным транспортом можно только с пересадкой в Clausthal-Zellerfeld (авт. 830 + авт. 841), что не имеет особого смысла. По Окерзее ходят прогулочные кораблики.

наверх

Кведлинбург (Quedlinburg)

История
Археологические раскопки обнаружили следы древнего поселения (7 тыс. лет назад) к востоку от Кведлинбурга. Более поздние поселения возникли уже на Замковом холме. В 5 в. возник Кведлинбург, тогда эти земли принадлежали Тюрингской империи. Считается, что в названии первая часть соответствует имени основателя города (тюрингца по имени Quitilo, что означало "тот, кто хорошо говорит"). Позднее тюрингцы были вытеснены саксонцами и франками. В 900 г. Quitilingaburg получила саксонская династия Людольфингов. Отто, сын Людольфа, стал одним из наиболее важных князей Восточно-франкской империи. Его сын Генрих с 912 г. стал саксонским герцогом.
В начале 10 в. династия Каролингов окончательно потеряла свою власть, и в 918 г. саксонский герцог Генрих 1 Птицелов был избран королем. И произошло это, как говорит легенда, в Кведлинбурге. Генрих 1 считается первым немецким королем - в его правление появилось название "королевство Германское". Императорский пфальц у Замкового холма (Schlossberg) был любимой резиденцией Генриха 1, он и его жена были похоронены в церкви на горе. В некоторые периоды 10-12 вв. город даже становился столицей Священной Римской империи. Жена Генриха Матильда получила от него разрешение устроить на Замковом холме женский монастырь, который предназначался для воспитания девушек из благородных семей. Монастырь получил обширные владения и стал очень могущественным. С 13 в. власть аббатиссы постепенно уменьшалась, в то время как город получал большие права и богател.
Горожане Кведлинбурга с 994 года имели рыночные права и право печатать монеты, а в 12 в. - особые торговые права, ставившие его на один уровень с Магдебургом, Кельном и Майнцем. В 1422 г. город стал членом Ганзы, но в 1477 г. аббатисса с помощью своих братьев (саксонского курфюрста и саксонского герцога) смогла подчинить его Саксонии и заставила выйти из Ганзы. В 18 в. права на Кведлинбург были проданы Пруссии, а аббатство было секуляризировано в 1802 г.

По городу
Кведлинбург пощадили войны и сокрушительные пожары, его 1200 фахверковых домов разных эпох ожидают ваших фотоаппаратов и вашего восхищения (будем надеяться, что ремонты этого года - временное явление). Карту можно увеличить.


Наиболее старые дома находятся на улицах (в порядке следования круговым маршрутом от вокзала: Poelle (7, 46), Stieg (18, 21, 22, 28, 29, 30), Hoelle (3,4, 10), Schuhhof (1), Word (3, 4, 5, 6, 24, 25), Muenzenberg, Altetopfstrasse, Finkenherd (1, 2, 8), Schlossberg (4, 10, 12), Lange Gasse (26a, 27, 30), Blasiistrasse, Marktstrasse (2, 4, 6), Marktkirchhof (2, 5, 6), Schmale Strasse (13, 47, 49), Breite Strasse (33, 34, 49. 51-53), Klink (4, 8, 9).

Самая старая часть города - Замковый холм (Schlossberg).
В 10-12 вв. Кведлинбург был важным имперским городом. За период с 922 по 1207 гг. немецкие короли и императоры нанесли ему 69 визитов, самые важные императорские собрания проводились здесь.
Монастырская церковь св. Серватия была построена в 1021 году на месте первой маленькой часовни 9 в., поскольку императорским советам требовалось больше места. В 1070 г. большой пожар разрушил строения на холме, но к 1079 г., времени следующего собрания, они были снова отстроены. Церковь восстанавливал ломбардский мастер, поэтому это образец североитальянской архитектуры. Первоначально церковь имела многочисленные росписи, но большая часть их не сохранилась, только в крипте можно видеть ее остатки (начало 13 в.). В крипте похоронен Генрих 1 и его жена Матильда. Наверху есть два помещения, где хранятся сокровища собора. Они уступают только сокровищам Аахена и Хальберштадта. В конце войны часть бесценной коллекции украл американский военный и только после его смерти в конце 20 в. они были обнаружены во время попытки их продажи. Сокровища смогли вернуть только за 3 миллиона долларов. Можно увидеть манустрипт 9 в., написанный золотом на пергаменте, фрагмент манускрипта 4 в. (один из первых переводов Библии с греческого на латинский), расческу для бороды из слоновой кости 7-8 вв. Генриха 1, ковер 1200 г. Лично у меня наибольшее восхищение вызвал именно ковер: все остальное, конечно, красивое и блестит, но вот сохранить в таком прекрасном состоянии коврик, думаю, было очень непросто.
Рядом с церковью дворец аббатисс. Здесь находится музей, посвященный истории города и монастыря. Комнаты аббатисс оформлены в стиле барокко и бидермайер. Есть различные археологические находки.


Через дорогу от Schlossberg находится Muenzenberg. Название происходит от слова "мюнстер". В конце 10 в. здесь был построен бенедиктинский женский монастырь св. Марии. В 16 в., во время крестьянских войн, монастырь был практически разрушен. С начала 17 в. здесь начали строить дома, используя для строительства руины монастыря, люди странствующих специальностей - музыканты, точильщики, паяльщики. Подниматься на холм имеет смысл ради вида на город.
Внизу, неподалеку от обоих холмов, есть небольшая церковь св. Виперти - это все, что осталось от монастыря, построенного на месте бывшего королевского двора Генриха 1 в 10 в.

Отправляемся обратно в центр. Не проходим мимо музея фахверка. Небольшой музей в самом старом доме города позволит сориентироваться в этом типе архитектуры. Предварительно можно ознакомиться с моими изысканиями (по материалам музея) - здесь.
о достопримечательностях коротко


Ратуша на Рыночной площади - одна из старейших в регионе, относится к началу 14 в. От первого готического здания осталась башня. Считалось, что там хранились городская казна и сокровища. Современный вид фасад приобрел во время перестройки в 1615 г. Стены традиционно украшаются зеленью - чтобы городским деятелям было легче дышать. Около ратуши стоит традиционная для северных германских городов статуя Роланда, символизирующая свободу города, также весьма немолодая - начала 15 в. Среди подобных фигур она самая маленькая - всего 2,75 м. Как символ городских свобод, Роланд был сброшен и расколот в 1477 г., когда аббатисса Хедвига решила, что пора покончить с излишней городской самостоятельностью и победила в начавшейся войне с помощью влиятельных братьев. Роланда восстановили и снова поставили у ратуши только в 1869 г.

Справа от ратуши начинается Breite Strasse, с которой начиналась дорога на Магдебург. У ее начала есть небольшой проход в Schuhhof - переулок-двор, где жили и работали сапожники, с домами 16-17 вв. "Сапожный двор" и маленькие улочки вокруг - наиболее живописная часть города после Дворцового холма.
В средневековом Кведлинбурге было сразу пять монастырей. И сейчас в старом городе сохранилось шесть церквей, наиболее интересна из них Рыночная церковь, посвященная св. Бенедикту.

наверх

Тале (Thale)

Дорога. Электричка из Кведлинбурга. Автобус из Вернигероде или электричка с пересадкой (около 1 ч). Бесплатная парковка принадлежит канатной дороге (едем до конца дороги по указателю на канатные дороги) и на вершине скалы Росстраппе.

Тале - городок посередине между Бланкенбургом и Кведлинбургом, но поближе к горам. Он находится в том месте, где река Боде покидает узкое ущелье, чтобы направиться в Кведлинбург. Это скалистое извилистое ущелье Bodetal, с изрядной долей преувеличения, называют Большим каньоном.
В Тале нужно приезжать не для городских исторических прогулок, а для отдыха на природе и спортивных развлечений. В зависимости от ваших планов это может быть поездка на полдня или на целый день.
Все развлечения сосредоточились в одном месте, на выходе из ущелья в долину, железнодорожный вокзал тоже неподалеку. Внизу вдоль реки расположился веревочный парк, вход в него - напротив станции кресельной дороги. С этой же стороны реки станции канатных дорог, парк развлечений (Funpark 1) с бесплатной детской площадкой Tollhaus и небольшими платными аттракционами (паровозик, качели и тп). На другом берегу реки - вторая часть парка развлечений с трамплинами, аттракционом "Ведьмина метла" (ребенок ложится в капсулу, подвешенную снизу к рельсам, лицом вперед и капсула едет по рельсам вроде американских горок), минигольфом и кафе "Вилла мороженого".
Можно слегка углубиться в ущелье и дойти до водоворота Bodekessel и моста Teufelbruecke (3 км). По легенде, внизу лежит корона принцессы Брунхильды. Однажды буйный рыцарь Бодо влюбился в принцессу и хотел принудить ее выйти за него замуж, принцесса была категорически не согласна и бежала на белой лошади (Ross). Но вдруг перед принцессой неожиданно появилась пропасть (видимо, принцесса была неместная, дороги не знала). Лошадь принцессы смогла перепрыгнуть пропасть, только корона упала в омут, а вот Бодо повезло меньше - он свалился вслед за короной и теперь охраняет ее в виде большого злобного пса, появляющегося из водоворота. В качестве доказательства сей истории наверху, на Rosstrappe, предъявляется отпечаток конского копыта в камне. У историков более "прозаическая" версия: выемка служила для жертвоприношений германских племен.
На Росстраппе можно подняться с помощью кресельной канатной дороги. От смотровой площадки вниз ведет пробитая в камне крутая дорожка-"шнур" (Schnurre), которая серпантином спускается вниз. Дорожка часто бывает закрыта из-за камнепадов.
Вид на Росстраппе от смотровой площадки около парковки на противоположном склоне.

На противоположный склон, Hexentanzplatz ("Танцплощадка для ведьм"), поднимает гондольная канатная дорога. В гондолах прозрачный пол, но подниматься наверх стоит не только ради этого. Наверху есть несколько смотровых площадок - у канатки, у "горного" театра, наверху (у парковки) и дальше от парковки вглубь ущелья. Вокруг парковки расположились: забегаловки и сувениры, игровая площадка, зоопарк с местными животными (Wildpark) и всепогодный боб-коастер. Сиденья двойные, можно ехать одному и с ребенком. Развлечение подходит лет с четырех точно, раньше - зависит от ребенка. Не забудьте предъявить скидочные талончики от гостевой книжки.
На первой фотографии справа - Rosstrappe (креселка), слева - Hexentanzplatz (гондолы). На второй - вид сквозь прозрачный пол гондолы.

После дня, проведенного на скалах, можно расслабиться в местном термальном бассейне - Bodetal Therme.
о достопримечательностях коротко

наверх

Чертова стена (Teufelsmauer)

Дорога. Часть 1 - между Бланкенбургом и Тимменроде (12 км). До Тимменроде - авт. 263 из Бланкенбурга. Часть 2 - Warnstedt, авт. 11, 9 из Тале или Кведлинбурга. Часть 3 - Weddersleben, авт. 9 из Тале или Кведлинбурга, или Neinstedt (электричка из Кведлинбурга или Тале). Часть 4 - Gernrode, Rieder, Ballenstedt, авт. 17 из Тале или авт. 318 из Кведлинбурга



Бог и черт боролись друг с другом - кто будет владеть землей. И договорились, что Богу достанутся долины, а черту богатые горы Харца, если он успеет построить пограничную стену до первого крика петуха. Черту оставалось положить всего один камень, когда в корзине у женщины, которая шла на рынок, закричал петух. В злобе черт разрушил почти всю стену.
Остатки стены - торчащие гребнем скалы - можно увидеть между Бланкебургом и Балленштедтом. Наиболее доступная и легко совместимая с другими достопримечательностями часть находится около деревни Weddersleben, туда можно доехать на автобусе или на электричке до Neinstedt и подняться далее пешком. Недалеко от вокзала в Neinstedt есть парковка для тех, кто хочет подняться к скалам.

наверх

Другие достопримечательности для поездок на день

А теперь позаимствуем у какой-нибудь ведьмы ее метлу и отправимся вокруг Харца в поисках достопримечательностей, которые мы упустили. Тем, кто предпочтет автомобильный транспорт воздушному, стоит учесть в расписании состояние местных дорог (горные и плохие, могут быть полностью закрыты на ремонт), а тем, кто своих метел не имеет, а пользуется общественным транспортом, стоит заранее изучить расписание - автобусы ходят достаточно редко.
Начнем по часовой стрелке от Тале. Я выбрала только самые основные, наиболее интересные места, до которых реально доехать в рамках дневной экскурсии (на машине! с общественным транспортом сложнее).

1. Замок Фалькенштайн (Burg Falkenstein, www.dome-schloesser.de/falkenstein.html) - один из самых хорошо сохранившихся замков в Харце. Он был построен в 12 в. и несколько раз достраивался. В 13 в. здесь была составлена первая книга права, Sachsenspiegel. В замке находится музей, многие комнаты были недавно отреставрированы. Кроме того, в замке находится соколярня. Добираться удобнее на машине. На автобусе до Meisdorf, далее пешком 4 км.

2. Переходим на южную сторону гор. Зангерхаузен (Sangerhausen) может похвастаться европейским собранием роз - Europa-Rosarium (http://europa-rosarium.de). В этом немаленьком парке можно найти всевозможные сорта роз. Самые красивые и самые редкие, всех расцветок, включая черный и зеленый, - пик сезона приходится на июнь-июль, но и в августе можно найти, что посмотреть (что посмотреть в августе, что посмотреть в начале июня).

3. Штольберг (Stolberg). Очень небольшой городок (1400 жителей) в горах, где есть что посмотреть: множество фахверковых домов в стиле эпохи Возрождения, замок (12 в. башня, 16 в. - остальная часть). В Штольберге очень оригинальная ратуша: в ней нет внутренней лестницы, вместо этого используется наружная лестница, ведущая наверх к церкви. В 4 км от Штольберга, на горе Grosse Auerberg был воздвигнут двойной железный крест, самый большой в мире - 38 м. Наверху находится смотровая площадка.

4. Популярная цель для групповых экскурсий - единственная в Харце шахта по добыче угля Rabensteiner Stollen. Шахта находится в Ильфельде.

5. Altenau находится рядом с большим водохранилищем Okerstausee, но не непосредственно на нем. Наиболее известная достопримечательность - сад трав и пряностей (KraeuterPark), самый большой такого рода в Германии. Также можно посетить термальный бассейн с соленой водой Kristall Therme Heisser Brocken.

6. Clausthal-Zellerfeld. Несмотря на весьма небольшие размеры (неполные 13 тысяч населения) и удаленность от цивилизации, этот городок является университетским городом (здесь находится технический университет). Достопримечательности: сеть прудов, рвов и водоводов (см. выше), музей горного дела Верхнего Харца (Oberharzer Bergwerksmuseum).

Детская программа в Харце и поблизости
Перечислю самые популярные из детских развлечений, с опорой на ночевку в северной части региона (Вернигероде, Гослар или Кведлинбург), многие из них уже описывались на двух страницах о Харце.
1. Гослар: шахта Раммельсберг (от 4 лет)
2. Бад Харцбург: развлекательный парк Кродоланд (игровые площадки внутри и снаружи, минигольф, катание на пони, "мытье" золота), парк сказок (судя по всему, не очень интересный)
3. Вернигероде: парк миниатюр и игровые площадки, маленький бесплатный "зоопарк" местных животных, мастерская по выдуванию стекла Харцкристалл в Деренбурге, поездка на паровом поезде на Брокен, коастер в Ширке.
4. Бланкенбург: руины замка и крепости Регенштайн, веревочный парк
5. Тале: веревочный парк и аттракционы, гондольная канатная дорога (наверху коастер, парк местных животных), кресельная канатная дорога, крытая игровая площадка (Hexenhaus).
6. Хассельфельде: парк на тему Дикого Запада Pullman City.
7. Эльбингероде: пещеры Рюбеланда
8. Остероде: бассейн Erlebnis- und Freibad Aqua-Land
9. Автогород Фольксваген и музей науки Faeno в Вольфсбурге.
10. Музей мельниц Gifhorn.
10. Зоопарк в Ганновере.

наверх


Карты
Германия главная
Карты
На главную

О нас | Новости | Контакты | Карта сайта