Главная   |   Страны   |   Скачать   |   Полезно знать   |   Словарь  |   Новости   |   Карта сайта   |   Контакты

    Задать вопрос, обсудить   

  Версия для печати


Последнее обновление - 20.06.2013

Автор:

Павел Уманец


Эльзас (Alsace, Elsass)

Эльзас - одна из самых богатых провинций Франции. Как известно, борьба Франции с Германией за принадлежность Эльзаса велась не одно столетие. В чем-то можно провести параллель между Эльзасом и Каталонией в Испании. И те и другие живут побогаче соседей, и те и другие были бы не против вообще жить независимо. Языки их тоже отличаются от главного языка страны. Хотя, на мой неискушенный взгляд, каталонский язык гораздо ближе к испанскому, чем эльзасский к французскому. Если судить по языку и еде, то эльзасцы все-таки ближе к немцам, чем к французам. Впрочем, ни те ни другие полностью своими их никогда не считали. От войн, в основном Первой и Второй мировых, в деревьях остались осколки снарядов. И даже сейчас для вырубки леса, чтобы не испортить пилы осколками от снарядов, на эту процедуру ходят с миноискателем. Что любопытно, даже свои деревья (на частных владениях) можно рубить только с согласия муниципалитета.
Нам довелось побывать в гостях у настоящего эльзасца в деревне Uttenhoffen, отец которого во Вторую мировую успел послужить в обеих армиях - и в немецкой, и во французской. И в обеих армиях к нему относились "не очень" (с подозрением), и он, что забавно, оправдал такое недоверие, сумев сбежать из обеих армий…

Страсбург (Strasbourg)

Как доехать
Пригородный поездВо-первых, есть аэропорт в Страсбурге. Во-вторых, от Парижа до Страсбурга около 380 км, которые TGV преодолевает примерно за 2,5 часа. А мог бы и еще быстрее, но при подъезде к Страсбургу примерно 80 км старого пути. Скоростной участок еще только делают и вроде только за счет средств Эльзаса. Если бронировать билеты на сайте заранее (за 2-3 месяца), то можно найти билеты всего лишь по 25 евро. Третий вариант - совмещение Эльзаса с другими странами, Германией или Швейцарией. Страсбург совсем недалеко от немецких Карлсруэ, Хайдельберга или Манхайма, действует специальный билет для поездок по Эльзасу, есть специальный билет Saar-Elsass. Подробнее о транспорте в Страсбурге и о некоторых билетах на местные электрички - на странице "Транспорт".
По городу
Центр Страсбурга находится очень близко к Рейну. За Рейном, в Германии, все дешевле, во всяком случае страсбургские пенсионеры на городском автобусе ездят в соседний Кель (Kеhl) за покупками. В Страсбурге имеет смысл приобрести на центральной площади у кафедрального собора Божьей матери (Нотр-Дам, но не Пари :)) Strasbourg Pass (подробнее). Если поехать на обзорную экскурсию на речном трамвайчике Batorama (подробнее на странице "Транспорт") и залезть на смотровую площадку кафедрального собора, то он уже окупает свою стоимость.
Речной трамвайчик стоит не менее 9 евро, а покататься на нем стоит - есть русский аудиогид и места проезжают самые основные, включая Европарламент, Евросовет и Суд по правам человека (если есть Strasbourg Pass, нужно обязательно обменять в кассе купон на билет).
Страсбург в целом показался чище Парижа и, тем более, Рима, но картинки, когда горожане с детьми плюхаются прямо на асфальт без всяких подстилок, в первый раз изумляют. В городе можно найти и русские вывески, например, бар "Перестройка".
Вид сверху на часть Страсбурга с высоты кафедрального собора На площади перед собором
Шлюз в старом городе Бар Perestroika

Пригородные поезда, отправляющиеся с центрального вокзала Страсбурга могут быть очень симпатично расписанными. Сам вокзал тоже любопытен. Старое здание окружили стеклянной оболочкой в форме летающей тарелки, что позволило сохранить старое здание и увеличить полезную площадь вокзала. Внизу под землёй проложены трамвайные пути.
Центральный вокзал. Вид снаружи Центральный вокзал. Внутри вокзала

Комплекс зданий Европарламента, Европейского Совета и Европейского Суда по правам человека располагается в живописном месте (доехать можно на кораблике, трамвае Е, автобусах 6, 72, 30). В двух шагах от Евроквартала находится красивый парк Orangerie. В хорошую погоду там много гуляющих людей, и посмотреть действительно есть на что, есть даже небольшой зоопарк. Много свободно живущих аистов, являющихся символом Эльзаса. Кстати, помимо аистов при подъезде к Страсбургу мы обратили внимание на бегающих рядом с железнодорожным полотном косуль. Наблюдали и каких-то крупных птиц типа тетеревов, которые достаточно пугливы и обычно стараются не попадаться людям на глаза.
Европарламент Европейский cовет
Европейский суд по правам человека Аисты Эльзаса
Что посетить в Страсбурге
От ред. На осмотр самого Страсбурга можно отвести около одного дня, плюс по желанию прогулка на кораблике и Европейский квартал еще приблизительно на полдня (и не забудьте добавить время на посещение музеев, если они вас интересуют). Если в сезон попытаться сесть на кораблик, можно обнаружить бесконечную неподвижную очередь. Поэтому стоит подумать о бронировании билета. Открытые кораблики (по крайней мере, весной) начинают ходить не с самого утра.
Достопримечательности
Центр Страсбурга, окруженный рекой Иль, включен в список ЮНЕСКО. Самая главная достопримечательность, конечно, собор и Соборная площадь. На площади напротив собора не забудьте обратить внимание на дом Каммерцеля (maison Kammerzell, первый этаж 15 в., фахверковая надстройка 16 в.) с резными украшениями, изображающими библейских и мифических персонажей. Еще одно старинное здание - бывшая Оленья аптека (Pharmacie du Cerf, фахверковые верхние этажи 16 в.).
Страсбургский соборДом Каммерцеля

Страсбургский собор, посвященный Богоматери, с высотой 124 м долгое время, до 19 в., был самым высоким. Здание строили на фундаменте древнеримской базилики 11 в. с 1176 по 1439 г. В 13 в., благодаря архитектору, прибывшему из Шатра, строение приобрело готический облик. Внутри собора сохранились оригинальные витражи, самые старые из которых относятся к концу 12- 13 вв. Знаменитые астрономические часы (конец 16 в.) в поперечном нефе приводятся в движение каждый день в 12.30 (подъем на смотровую площадку, астрономические часы). Подробное описание собора см здесь
Страсбургский соборСтрасбургский соборСтрасбургский собор
Страсбургский соборСтрасбургский соборСтрасбургский собор

В историческом центре множество улочек со старинными зданиями, особенного внимания заслуживают квартал Маленькая Франция с каналами, средневековые церкови Saint Pierre Le Jeune и Eglise Saint-Thomas, Крытый мост, улицы Rue du Maroquin, Rue Merciere и др.
Маленькая ФранцияМаленькая Франция
Маленькая ФранцияМаленькая Франция
Маленькая ФранцияМаленькая ФранцияМаленькая Франция

Музеи
Музей декоративного искусства, археологический музей и музей изобразительного искусства разместились во дворце Роан (Palais Rohan). Дворец назван так по фамилии четырех кардиналов из рода Роанов, занимавших пост епископа в 18 в. Первый из них, внебрачный сын Людовика 14 Арман Гастон, начал строительство епископского дворца.
Маленькая ФранцияМузей декоративного искусства дает возможность осмотреть епископские апартаменты, коллекции фарфора, мебели 18 в. и др.
Музей изобразительного искусства представляет итальянское, фламандское, голландское, испанское и французское искусство 14-19 вв. В коллекции произведения Джотто, Мемлинга, Боттичелли, Рафаэля, Корреджио, Веронезе, Эль Греко, Риберы, Рубенса, Ван Дейка, Тьеполо, Каналетто, Ватто, Буше, Гойи, Коро, Делакруа и др.
Музей строительства собора Богоматери (на фото справа, слева - дворец Роан), расположенный в зданиях 14 и 16 вв., представляет искусство Эльзаса периода с 11 по 13 в.
Еще один музей, который можно посетить, если вас интересует история края и местное народное творчество, - музей Эльзаса. В музее реконструированы интерьеры эльзасских домов - мастерских, ферм, виноделен и др.
Маленькая ФранцияМаленькая ФранцияМаленькая Франция

Назовем другие музеи: исторический, музей современного искусства, музей иллюстрации Томи Унгерера.
о достопримечательностях коротко / история коротко / карты

наверх

Кольмар (Colmar)

Как добраться
Электричка из Страсбурга - 30 мин, Базеля - 45 мин. Автобус 1076 (+электричка) Кольмар - Фрайбург 1 ч 30 мин.
По городу
Из всех эльзасских туристических, можно сказать даже "пряничных", городков Кольмар один из наиболее посещаемых и симпатичных. Центральная его часть сплошь состоит из домиков, каждый из которых хочется сфотографировать. Оживленный старый центр города начинается в пяти минутах от вокзала. Если убрать надпись, то можно сразу и не понять, что перед тобой вокзал.
Что сразу бросается в глаза, так это необычные вывески над торговыми заведениями, а также различные украшения, связанные с праздничными днями (мы были в городе вскоре после Пасхи).
Вокзал Кольмара Вход в старый город
Вывеска мясного магазина Праздничное украшение дома

Разумеется, в центре города располагается готический собор. Ну и на каждом шагу - кафешки, кафешки и разнообразные разноцветные домики. И толпы туристов.
Главный собор города Улицы Кольмара
Разноцветные домики Кольмара Разноцветные домики Кольмара

Есть в городе и район с многочисленными каналами под названием "Petite Venise" (маленькая Венеция).
В районе маленькая Венеция В районе маленькая Венеция
Что посмотреть
В Кольмаре сохранилось множество старинных домов. Назовем те, которые считаются наиболее интересными: дом Адольфа (maison Adolph, частично 1350 г.), старая таможня (Ancienne Douane, 1480 г.), дом Пфистера (Maison Pfister, 1537 г.), Дом голов ((maison des Tetes, 1609). Не забудьте посетить церковь св. Мартина (1234–1365 гг.), квартал Маленькая Венеция (Petite Venise), квартал Кожевников (Quartier des Tanneurs), квартал Рыбаков (Quartier de la poissonnerie). Карту с обозначенными достопримечательностями можно скачать у нас.
В бывшей доминиканской церкви выставляется один из средневековых шедевров - картина Мартина Шонгауэра "Мадонна в беседке из роз" (время работы: середина марта - декабрь 10.00-13.00, 15.00-18.00).
Из музеев, заслуживающих внимания, - музей Унтерлинден и музей Бартольди, причем первый из них - можно сказать must see для интересующихся искусством.
Музей Унтерлинден (Musee d'Unterlinden) расположился в здании бывшего доминиканского монастыря. В коллекции выдающиеся произведения средневекового искусства, важнейшим из которых является Изенхаймский алтарь Маттиаса Грюневальда и Николаса из Хагенау (1512-1516 гг.). Также выставляются работы Мартина Шонгауэра, Ханса Гольбейна Старшего, Лукаса Кранаха Старшего и анонимных немецких и эльзасских мастеров, скульптуры, витражи. Но коллекция музея не исчерпывается только средневековыми работами. Представлены археологические находки (в том числе мозаика 3 в.), серебряные и золотые изделия, охотничье и военное оружие, музыкальные инструменты, мебель, предметы быта 14-19 вв. и даже современное искусство (Пикассо, Пьер Боннар, Моне и др.).
Музей Бартольди посвящен творчеству местного скульптора, известного главным образом своей скульптурой Статуя Свободы.
о достопримечательностях коротко / карта

наверх

Замок Верхний Кенигсбург (Haut-Koenigsbourg) и монастырь Le Mont-Sainte-Odile

Как добраться
До замка Верхний Кенигсбург от вокзала города Селеста автобусом 500 (30 мин): середина марта - декабрь по выходным и праздникам, с начала апреля по начало мая и с середины июня по середину сентября каждый день, стоимость 4 евро. Сама Селеста вполне достойна осмотра (исторический центр, романская церковь св. Фе, Гуманистическая библиотека, дом хлеба). Кроме того, автобус останавливается в нескольких парках по дороге: парк аистов (Cigoland, животные и аттракционы), парк хищных птиц Volerie des Aigles (представления с хищными птицами), гора обезьян (Montagne des singes, обезьяны свободно гуляют по парку, их можно кормить и гладить).
о достопримечательностях коротко
До монастыря св. Одилии от Страсбурга автобус 257 (подробнее расписание: www.ctbr67.fr/rubriquelignessaisonnieres/mont-saint-odile).
Крепость Верхний Кенигсбург
Если на машине колесить по Эльзасу, то на вершинах холмов, некоторые из которых эльзасцы гордо именуют горами (хотя, в принципе, это и есть горная гряда Вогезы), можно заметить много полуразрушенных замков. Один из них был прилично восстановлен. Что любопытно, его восстановили немцы в то время, когда Эльзас принадлежал им. Более того, восстановление шло во время Первой мировой войны - часть зданий была восстановлена в 1918-1919 годах! Реставрация потихоньку идет и сейчас, о чем свидетельствуют подъемные краны в замке.
Замок Верхний Кенигсбург. Вид снизу Замок Верхний Кенигсбург. Вид сверху

Первое упоминание о замке относится к 12 столетию. Герцог Швабский Фридрих Гогенштауфен, прозванный Кривым или Одноглазым, прекрасно оценил стратегическую важность горы Штофанберг (высота 755 м). Этот скалистый отрог находится на пересечении важных торговых путей: хлебного и винного (с севера на юг) и соляного и серебряного (с запада на восток). Став владением династии Габсбургов, в 1479 г. замок был пожалован ими семейству Тирштайнов, которые его перестроили и оснастили оборонительной системой, приспособленной под артиллерию.
Во время Тридцатилетней войны (1618-1648 гг.) капитан Филипп Лихтенау больше месяца отражал атаки шведов, но все-таки замок пал, был разграблен и затем сожжен. После этого в течение двух с половиной веков замок пребывал в запустении. В 1865 г. вместе с лесными угодьями он стал достоянием города Селеста. В 1899 г. город подарил оставшиеся руины германскому императору Вильгельму II Гогенцоллерну (с 1871 г. Эльзас находился под германским управлением). По поручению Вильгельма II реставрацию замка Верхний Кёнигсбург с 1900 по 1908 г. проводил архитектор Бодо Эбгардт. Отделочные работы и закупка коллекций продолжались до 1918 г. Император ежегодно наведывался на строительную площадку. Мебель и оружие были приобретены в начале столетия с целью дать представление об истории и развитии боевого снаряжения с конца Средневековья до окончания Тридцатилетней войны (1648 г.).
По Версальскому мирному договору 1919 г. достояние германской короны перешло в собственность Франции. По рассказу местного жителя, французское правление местным жителям не очень нравилось, поэтому они сначала отнеслись к вхождению немцев в эти земли в начале Второй мировой войны не то чтобы благосклонно, но с воодушевлением, с надеждой на лучшее. Однако быстро разочаровались, - пришли немцы, но не те… В итоге эльзасцы невзлюбили ни тех ни других…
Замок Верхний Кенигсбург Замок Верхний Кенигсбург
Замок Верхний Кенигсбург Замок Верхний Кенигсбург Замок Верхний Кенигсбург

В замке много помещений, но практически все они были восстановлены по чертежам и картинам. Кстати, в большинстве мест выставлены фотографии прежнего реального состояния объектов, то есть в каком виде нынешние объекты были до начала реставрации. Сейчас в комнатах собраны старинные камины и различные комоды и шкафы, позаимствованные, очевидно, из каких-то других мест Эльзаса. Интересны оформленные в рыцарском стиле интерьеры. В ряде комнат представлены различные образцы средневекового оружия.
Замок Верхний Кенигсбург Замок Верхний Кенигсбург
Замок Верхний Кенигсбург Замок Верхний Кенигсбург
Монастырь св. Одилии
Недалеко (если ехать на машине) от замка Верхний Кенигсбург на одной из возвышенностей на высоте 763 м располагается еще один замок - действующий монастырь святой Одилии - покровительницы Эльзаса. По легенде, изначально слепая девочка Одилия, дочь местного герцога, жившая в 8 в., прозрела (не просто так, конечно) и получила божественную способность исцелять других людей. Она основала монастырь на горе, куда приходили страждущие. Монастырь неоднократно разрушался, но мощи святой были сохранены.
Помочь ориентироваться на местности, где же расположен монастырь, помогают 2 панно.
Монастырь. Вид сбоку Мозаика в одной из часовен
Панно с изображением расположения монастыря Расколотый дуб

Аналогично тому, как это делается в церквях Рима - в часовенках с богатой мозаикой, для того чтобы ее разглядеть, нужно кинуть небольшую денежку (но побольше, чем в 50 сентов в Риме). Но это стоит сделать, так как помимо яркой подсветки посетитель еще получает и рассказ о данном месте на одном из европейских языков (русский, разумеется, не включен).
На всех изображениях Святая Дева Одиллия предстаёт с книгой, на который изображены глаза - символ прозрения и исцеления.
Святая Дева Саркофаг с телом Святой Девы

Вокруг монастыря уютный парк с множеством цветов и различных растений. Эльзасцы приезжают туда специально, чтобы насладиться природой и окрестными видами.

наверх

Риквир (Riquewihr)

Как добраться
Из Кольмара авт. 106 Riquewihr - Hunawihr - Ribeauville. С помощью этого автобуса можно посетить сразу три городка на винной дороге Эльзаса, первые два из которых входят в список самых красивых городов Франции. В Ribeauville сохранились руины трех замков, в Hunawihr есть сад бабочек (очень небольших размеров, о достопримечательности коротко) и центр по разведению аистов и выдр.

В Эльзасе множество маленьких городков, в каждом из которых можно провести много времени просто бесцельно бродя по средневековым улочкам. Одним из таких туристических городков является Риквир.
Riquewihr Riquewihr
Riquewihr Riquewihr

Чем запомнился городок, помимо разноцветных красивых домиков? В нем много винных погребков. Город стоит на так называемой "винной дороге" Эльзаса - в каждом из таких городков продают местное белое и красное вино. Мы попробовали и купили в подарок для друзей недорогое красное сухое вино Pino Noir и очень ароматное местное белое вино (полусухое) GewurzTraminer (в переводе с немецкого - пряное, ароматное вино). Вроде есть сорт винограда - траминер. Особенно рекомендуем последнее - оно характерно именно для Эльзаса.
Riquewihr Riquewihr

Наши друзья обратили внимание на надпись на упаковке, закрывающую горлышко бутылок вин, продающихся в таких городках, - Recoltant. Она говорит о том, что разливает вино сам собственник, его производящий.

наверх


Продолжение от Travelalone по результатам весеннего посещения Эльзаса, 2013 г.

Эгишем (Эгисхайм, Equisheim)

Как добраться. Автобус 440 от Кольмара.

Эгишем - еще один из "самых красивых городов Франции". Он показался нам более достойным этого звания, чем Риквир, возможно, из-за того, что вечером, когда большая часть туристов отправляется к месту ночлега, его было легче увидеть, чем переполненный людьми Риквир.
Уже в римские времена здесь находилась крепость. В 8 в. был построен замок, окруженный водой и восьмиугольной крепостной стеной. В 11 в. в Эгишеме родился будущий папа римский Лео 9, но больше ничем значительным городок в истории не отметился.
Сохранилась старинная городская планировка: две кольцевые улочки, центральная Гранд Рю, замочек в самом центре, церковь. На холме над городом имеются еще руины трех небольших замков. Как во всех городках винной дороги, тут в избытке имеются предложения попробовать и купить местное вино (первый виноград посадили здесь римляне, а сейчас в городе около 30 производителей вина). И это можно сделать, похоже, в любое время дня, а вот горячая кухня в большинстве ресторанов начинает работать с 18.00, 18.30 (дожидаются, когда туристы уедут, а то "ходют тут всякие").
ЭгишемЭгишем
ЭгишемЭгишем
ЭгишемЭгишемЭгишем

наверх

Музей под открытым небом - Ecomusee Alsace

Дорога. Поезд до станции Bollwiller, конная повозка до музея по средам, выходным и праздникам - 3 евро с человека, расписание см на сайте музея. Или авт. 454 из Мюлуза или Bollwiller (но проезжает мимо музея редко - см расписание на транспортном сайте). Или пешком от Bollwiller (2.5 км).

Музеи быта входят с некоторых пор в нашу обязательную программу. А такие научно-познавательные сериалы, как "Викторианская ферма", делают посещение музеев под открытым небом еще более интересным - там показывают, как все эти ржавые штуковины работают. В лучших музеях под открытым небом тоже много чего показывают. Музей Эльзаса не слишком большой (большие размеры швейцарского Балленберга - это, скорее, его недостаток, чем достоинство), но в нем достаточно много интересных вещей, вот только добираться не слишком удобно. Думаю, вас заинтересует большое здание перед музеем со странной башенкой - это шахта по добыче поташа, памятник индустриальной архитектуры, находится на реставрации.
Музей устроен в виде эльзасской деревни: есть кузница, конюшня, колесная мастерская, парикмахерская, мельница-лесопилка, просто мельница, рыбачий домик, старинная техника, мастерская сапожника, дома жителей победнее и побогаче... Есть даже небольшая железнодорожная станция с поездом, укрепленная башня и деревенская школа. Всего в музее около 70 домов. Практически на каждом доме 1 - 2 - 3 аистиных гнезда.
Имеется полный деревенский набор животных: коровы, свиньи, козы, ослы, лошади, куры, кролики. В середине дня животных приводят на большую площадь и рассказывают о них. На входе выдается расписание, где указаны мероприятия дня: визит на пасеку, дойка коров, рассказ о кузнице, демонстрация обычных каждодневных дел деревенской женщины и т.п. Наибольшее количество мероприятий обычно проходит по выходным и праздникам. К сожалению, сайт музея только на французском языке и расписание на определенный день узнать там непросто. Ориентироваться нужно по бумажке, выдаваемой на входе, и по доскам с расписанием, которые стоят около домов, где работают ремесленники.
о достопримечательности коротко

наверх

Детская программа

Семьям с детьми грех жаловаться на отсутствие развлечений в регионе.
1. Страсбург. Музей Эльзаса, научный музей для детей Le Vaisseau. Посмотреть на работу астрономических часов (в полдень), подняться на башню собора. Парк Оранжери (детские площадки, немного зверей, электрические машинки). Веревочный парк Natura Park. Крытые игровые площадки от 1 до 10/14 лет: Tubi Tuba, Papoo's, Plumy Park.
2. Агно. Бассейн Nautiland.
3. Лембах (недалеко от Виссембурга) - крепость Флекенштайн.
4. Селеста и вокруг нее. В самой Селесте музей хлеба. В округе: развлекательный парк для детей Сиголанд (от 1 года до приблизительно 10 лет), замок Верхний Кенигсбург, парк обезьян (обезьяны магот разгуливают свободно по парку, их можно кормить выдаваемым на входе попкорном), центр ловчих птиц (Volerie des Aigles). Дом бабочек и центр разведения аистов и выдр в Юнавире.
5. Руст (Германия) - Европа-парк для тех, кто постарше, и Funny World (в соседней деревне Kappel) для тех, кто помладше.
6. Мюлуз и вокруг. В Мюлузе: железнодорожный музей, зоо-ботанический парк. В округе: музей быта под открытым небом Ecomusee.

А теперь небольшой комментарий по всем этим пунктам.
Для детей до 6 лет в Страсбурге отлично подойдет парк Оранжери с замечательными игровыми площадками. В очень плохую погоду можно отправиться в один из игровых центров - популярное развлечение в Европе, все эти заведения устроены по одному принципу.
Парк Сиголанд интересен уже от 1 года. Его основной недостаток - довольно высокая стоимость (особенно это нечестно по отношению к родителям). Главный хит - монорельс в 3-4 метрах над землей. С высоты можно посмотреть и все парковые развлечения, и аистиные гнезда с их обитателями. Из других аттракционов: небольшие американские горки, машины и лошадки, едущие по рельсу, паровозик на колесах, объезжающий вокруг парка, некоторое количество животных (домашних и не совсем), несколько водных аттракционов (уточки, катающиеся по кругу, надувные круги, каное для детей), цирк (за доп. плату), мультимедийное представление (2-3 раза в день).

Эльзасские замки подойдут для детей постарше (не раньше 6 лет). Поход в замки с детьми поменьше обычно и очень утомителен, и небезопасен.
В Европа-парк можно добраться автобусами из Страсбурга или из Селесты (авт. 271 и 530 соответственно), в Funny World - тем же автобусом из Страсбурга (сойти на предпоследней остановке в Kappel). Кроме парков развлечений, имеется еще и природный парк в пойме Рейна (Rheinauen).
Об Ecomusee написано выше. Детям 4 лет в нем уже интересно.
Железнодорожный музей - развлечение для любителей паровозов, дизельных электровозов и прочих электропоездов, маленьких и больших. Экспозиция представлена в двух залах: в одном история железнодорожного транспорта, в другом различные модели. Из развлечений предлагаются маленький поезд, катающий детишек и их родителей, паровоз, имитирующий движение с паром несколько раз в час, модель железной дороги, функционирующая за дополнительную плату. Новый экспонат в музее - кабина ТGV, но мои любители паровозов его не оценили, так как подойти близко к ручкам и кнопочкам не разрешается, а издалека смотреть не слишком интересно. Довольно подробно экспозиция музея представлена здесь.
о некоторых (не упоминавшихся ранее) достопримечательностях коротко

И еще...

Указанными маршрутами не исчерпываются туристические возможности региона. В отличие от большинства французских туристических офисов, мало заботящихся о туристах без машины, туристические власти Эльзаса на своих сайтах дают информацию об автобусных маршрутах по Эльзасу (www.tourisme-alsace.com, www.tourisme67.com, раздел "Эльзас без машины").
Так, назовем еще пару возможных вариантов. Из Страсбурга можно посетить Hagenau - Wissembourg - Fleckenstein (электричка, авт. 317 от Wissembourg), Saverne (электричка). Из Мюлуза - монастырь в Мурбахе (авт. 454).

наверх


Франция главная
Карты
На главную

О нас | Новости | Контакты | Карта сайта